close

毛線成份對照表


 



 














































Cotton
Coton
Cotone
Algodao
Baumwollo



棉線



 


Wool
Wolle
Wol
Laine
Lana


 


羊毛

 


New Wool
Laine Vierge
Schurwolle
Scheerwol


 


應該也是指羊毛

 


Viscose
Viscosa
Viskose
Rayon


 


人造絲

 


Acrylic
Acryl
Acrylique
Acrilica
Polyacryl


 


丙烯酸纖維(壓克力毛)

 


Polyamid
Polyamide
Poliammide


 


聚脂纖維

 


Poliestere
Poliester


 


Alpaca羊駝毛
Cashmere羊毛較嫩的部份
Mohair毛海
Merino美麗諾羊毛
Silk
Tactel
Dralon


 


     英文                   法文                       義大利文                      德文


=================================================================


毛                 Wool                 Laine                        Lana                          Wolle


棉                Cotton              Coton                      Cotone                      Baumwolle


麻                Linen                 Lin                            Lino                            Leinen


 


 


pucca對於毛線的成份一向只看的懂幾個比較常出現的用語


比如棉或是羊毛,另外就是比較有名氣的美麗諾,還有一定要知道的壓克力線的用語


對於其它的各國用語,懂懂是看弄沒...


所幸在看到這篇文章時引用過來與各位分享


不知道...有沒有人和pucca有一樣的煩惱



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Bella 的頭像
    Bella

    手作的樂趣 ~ 烘焙、天然手工皂、保養DIY、毛線編織、拼布

    Bella 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()